"We bind ourselves together, by taking hold of each other's hands so
firmly and forming a circle so strong that if a tree should fall upon
it, it could neither shake nor break, so that our people and
grandchildren shall remain in the circle in peace, security, and happiness."

~ Tekanawite, Canada's Iroquois Peacemaker

All of us in Canada's national equestrian family hope that these holidays will be a time for us to come together, to share our joys and to create new ones.

Our federation and national team are committed supporters of JustWorld International, and we hope that this season, you will consider joining us and making a contribution to their efforts to improve the lives of the world's children, by visiting their web site at http://ning.it/fhMhz4

Please accept our best wishes for the holidays, and our hopes that your new year will be better still.

Take care,
Akaash Maharaj
Chief Executive Officer
Equine Canada

« Nous allons unir nos destinées.  Tenons-nous la main si fermement,
formons un cercle si parfait que même la chute d’un arbre ne parviendra
pas à l’ébranler ni à le rompre.  Ainsi, notre peuple et les enfants de
nos enfants s’épanouiront en notre sein, dans la paix, la sécurité et la joie. »

~ Tekanawite, gardien de la paix iroquois du Canada

Chacun de nous, au sein de la grande famille équestre du Canada, espérons que ce temps des fêtes en sera un de rassemblement, dans un partage de nos joies et la création de nouvelles réjouissances.

Notre fédération et l’équipe nationale sommes des partisans engagés de JustWorld International.  Nous espérons que, cette saison, vous penserez à vous joindre à nous et à contribuer à leurs efforts d’amélioration de la vie d’enfants à travers le monde, notamment en visitant leur site Web à www.justworldinternational.org.

Nous vous souhaitons de très joyeuses fêtes et nous espérons que votre nouvelle année sera encore meilleure.

Sincères salutations.
Akaash Maharaj
Chef de la direction
Canada Hippique